OUR JOURNEY

Vi är hemma och nästan helt återhämtade från resan. Både jag och Nova blev sjuka dag tre, feber, host och så mycket snor. Vi tog oss igenom det dock, vi var ändå rätt pigga och feberfria under dagarna! Jag var sjuk i 7 dagar och Nova har fortfarande en ganska otäck hosta, men det är allt, glad och frisk i övrigt. Resan hem var lite jobbigare än resan dit dock, men bara för att Nova var så otroligt övertrött och överstimulerad, jag stod upp i 5 h för att hon skulle kunna sova i selen. Skulle fortfarande göra om det, för förutom det var hon otrolig. Jag skulle inte klarat av det själv dock. Jag är så glad att min pappa och min bror var med och kunde avlasta mig lite då och då.

We´re home and we´ve almost recovered from the tripp. Both me and Nova got sick in the third day, fever, a cough and so much snot. We made it trough though, we were still pretty alert and fever free during the days! I had a total of 7 sick days and Nova still has a pretty bad cough, but that´s it, happy and healthy except from that. The trip home was harder than the trip there though, but only because Nova was so over tired and overstimulated, so I stood for 5 hours so she could sleep in my harnest. Would still do it again, because other than that, she was amazing. I would not have done it alone though. I´m so glad my brother and dad were with me and could relieve me from time to time.

Till resan. Jag har varit i Vanvouver 5 gånger nu, varje gång har vädret varit otroligt, soligt och varmt. Denna gång regnade det hela veckan, inte en enda dag utan paraply. Vi hade det fortfarande en otrolig resa. Fantastisk mat och massa annat. Tog med pappa och Filip på de bästa attraktionerna tillgängliga med det väder vi hade. Vi åkte upp i Top of Vancouver och hade sån tur, molnen var så låga och dimman så tjock att vi inte såg bergen runt stan en enda gång på hela resan, men den försvann i 30 minuter när vi var uppe i Top of Vancouver, så vi kunde i alla fall se hela staden. Väldigt häftigt.

To the tripp. Ive been to Vancouver 5 times now, every time the weather have been amazing, sunny and warm. This time it rained the whole week, not one day without umbrella. We still had an amazing time. Amazing food and a lot of other stuff. Took my dad and Filip on the best attractions available in the weather we had. Went up in Top of Vancouver and were so lucky, the clouds were so low and the fog so thick that we didn´t see the mountains not once during our entire stay, but for the first 30 minutes in top of Vancouver the fog disappeared for a while so we at least could se the entire city. So cool.

Vi var på två matcher och båda två gick jättebra. Eller.. Nova blev trött i mitten av båda så vi såg en del av matchen från familjerummet, men det gick det också! Alla var så snälla och lättsamma, vi hade en fantastisk upplevelse på Novas första NHL-match.

We went to 2 games and both were great. Or, Nova became tired in the middle of both of them so we went down to the family room for a bit and watched from there, and that worked too. Everyone was so kind and easy, we had a great experience on Novas first NHL game.

Och så till det viktigaste, och anledningen till att vi åkte till Vancouver över huve taget. Nova träffade Elias för första gången, känslosamt. Längtar redan tills nästa gång, eller tills Elias kommer hem så vi kan spendera ännu mer tid med tillsammans.

And to the main event, and why we went to Vancouver from the start. Nova met Elias for the first time, emotional. Can´t wait to go back, or for Elias to come home so we can spend even more time together.

Vi har landat i Vancouver. Resan hit var jätteenkel men det blev en lång dag, 28 timmar vakna innan vi la oss igen, och det blev inte så mycket sömn på flygen. Nova började första flygningen Arlanda-Paris med att skrika för att hon var övertrött i vad som kändes som 10 minuter (var kanske 1) innan hon tvärsomnade och sov tills vi skulle kliva av planet vid gaten. 3 otroligt enkla timmar, förutom att jag var så otroligt trött, nickade till några gånger med henne i famnen.

I Paris var det som det brukar vara, trots 2 h layover så var kön så lång att vi fortfarande inte hade tagit oss igenom kontrollen när det var 5 min kvar tills planet skulle gå. Otroligt stressigt och väl igenom (då vi skulle ha missat planet) så fick vi reda på att det var försenat. Det skulle gått 10:20 men vi lämnade Paris 13:30, aningen tröttare än innan. Nova var så enkel hela flygningen, 10 h. Tjurade till och var hungrig, åt, sov, var glad, och så snurrade det på hela vägen fram. Innan landningen fick hon titta på mario med brusredusersnde Bose för då ville hon inte sitta fastspänd i mitt knä. Men det gick bra det också!

Elias hade ordnat en bil till Nova när vi kom fram, den rymde 15 personer så hela gänget fick plats. Åkte till hotellet, The Sutton Place Hotel, checkade in och åkte sedan direkt vidare till Elisa för middag. Lika gott som vanligt men efter det var vi helt färdiga, det blev sängen direkt, som jag sa, 28 timmar senare.

We’ve landed in Vancouver. The trip here was a piece of cake! It was a long day, 28 hours before we went to bed again, and not that much sleep in the flights.

Nova started the first flight, Arlanda-Paris with screaming because she was tired. She screamed for what felt like 10 min (probably 1) before she fell asleep and slept until we parked at the gate. 3 really easy hours, except me being so extremely tired, dozed off a couple of times with her in my arms.

Paris was as expected, even though we had 2 h layover , the line was so long that we hadn’t even passed the toll 5 min before the plane was set to go. So stressful but when we finally got trough we found out that the plane was delayed. It was supposed to leave at 10:20 am but we left Paris 1:30 pm, some what more tired than before. Nova was happy the entire flight, 10 h. Became hangry, ate, slept, was happy, and that’s how the whole journey looked liked. Before landing she didn’t want to be strapped in with me so let her watched Mario with noice canceling headphones, worked perfectly!

Elias had booked a bar for Nova from the airport, it had 15 seats so the whole gang fit, all 14 of us. We went to the hotel, The Sutton Place Hotel, checked in and then went to Elisa for dinner, as good as usual. After that we went straight to bed like I said, 28 hours later.

Jag gjorde ett inlägg med samma rubrik i december 2019. Då utan uppföljning, förhoppningsvis blir det en denna gång… vi åker till Vancouver i morgon, flyget går vid 06. Jag åker med pappa och min bror. Emils föräldrar och en hel hög med deras släktingar ska också åka samtidigt!

Jag skulle ljuga om jag sa att jag jag inte var lite nervös över flygningen men jag kommer att ha massor med hjälp! Nova är så snäll och enkel så jag tror att det kommer gå bra, om det inte blir något med öronen när vi ska lyfta..

Vi stannar i 5 dagar, åker hem 24:e igen. En kort men perfekt första resa skulle jag säga. Vill inte heller vara borta från Emil för länge nu.

Vi ska se två matcher, Toronto och Chicago. Tydligen så är torontomatchen den största på säsongen. Jag kan säga att jag inte är där för hockeyn och skulle kunna skippa båda, men det ska bli kul!

Nu är vi på Arlanda. Bilresan ner tog 5-6 h på grund av vädret… det startade inte toppen men vi är här och vi fick i oss en god middag. Klockan är ställd på 4. Nova somnade på två minuter och det ska jag också försöka med nu!

I have a post with the same heading from december 2019 with no following up, hopefully I’ll do it this time.. Were going to Vancouver tomorrow, our flight leaves friday at 6 am. Im going with my brother, dad and Nova. Emils parents and a lot of their relatives are also going at the same time!

I would lie if I said I wasn’t a little bit nervous about the flight, but I’ll have a lot of help! Nova is so kind and easy so I think that if her ears doesn’t hurt to much, she will be amazing.

We’re staying for 5 days, going back the 24th. A short but I would say perfect first trip for us! Don’t want to be away from Emil for too long these days.

We’ll watch two games, Toronto and Chicago. Apparently the Toronto game is the biggest one of the season. I can say that I’m not there for the hockey and could skip both, but it’ll be fun!

We’re at Arlanda now, the car ride here took 5-6 h sure to the rough weather… didn’t start out that well but we’re here and we got some dinner, alarm is set for 3am. Nova fell asleep in 2 minutes and it’s time for me too!

Det har varit en fullspäckad start på det här året. Fullspäckad och stressig! Jag började planera Emils födelsedag i oktober genom att försöka ta reda på lite om hans lagkamrater, vilka han pratar med på snap, vilka han var närmast. Inbjudningarna gick ut i november och sen dess har jag bara väntat på att januari ska komma. Det har känns som att festen varit månader bort och helt plötsligt hade jag dagar kvar! I två veckor nu har jag försökt sätta ihop allting, varit vaken och grubblar på nätterna. Klippte ihop en video av Emils 30 år, lite av en parodi på när vi träffades och vårt liv tillsammans. En video med massa hälsningar från vänner runtom i världen och en frågesport om honom. Samtidigt har jag pratat med musikerna, fixat ballonger och dekorationer.

Emils sista dag hemma, tisdag förra veckan, var den mest stressfulla dagen jag haft på väldigt länge! Jag var så nervös att han skulle se att någon SMSat mig, eller att jag skulle råka säga någonting. Han åkte på road trip onsdag morgon och som tur var för mig, så var flyget tillbaka på fredagen inställt så de kom tillbaka lördag och åkte direkt till matchstart.

Samma morgon som de kom hem berättade han att han ville åka hem direkt efter matchen. Jag hade talat om att vi skulle gå ut och äta med hans och mina föräldrar och fira honom lite grann efter matchen. Han var så trött och öm i kroppen. Jag fick övertala honom och sa att vi skulle ta det lugnt hela söndagen.

Efter matchen kom han hem och jag försökte vara så långsam som möjligt, tvingade honom och raka sig etc. så att killarna jag bjudit från laget skulle ha tid att åka dit innan oss.

Det enda kan säga att det var en magisk natt, han var så överraskad, anade absolut ingenting. Emil har inte firat sin födelsedag sedan han var barn, det är alltid varit match någon annanstans. Förra året var han på bortamatch i Skellefteå när han fyllde år, så det här blev så speciellt. En kväll vi kommer att minnas resten av våra liv.

It been a busy start of this new year. Busy and stressful! I started to plan Emil’s birthday in October, by trying to sound interested about his teammates, who he talked with on snap, was closer with. The invitations went out in November and since then I’ve just been waiting for January to come. It has felt like his party have been months away and all of a sudden I had days left! For two weeks now I’ve tried to put everything together, lying awake figuring everything out. I made a video of Emil’s 30 years, kid of a parody about us meeting and our life together. A video of a bunch of greetings from friends around the world and a quiz about him. At the same time I’ve been talking to the musicians, the restaurant, fixing balloons, decorations.

Emil’s last day home, Tuesday last week, was the most stressful day I’ve had for a long time! I was so nervous he would see someone text me, or that I would slip up and say something. He left for the road Wednesday morning and lucky for me, the flight back on Friday was canceled so they came back Saturday and went straight to the game.

That same morning he told me he just wanted to go home after the game. I had told him we were go out to eat with his and my parents to celebrate him a bit. He was so tired and had such a sore body. Had to convince him and told him we would chill all Sunday!

After the game he came home and I delayed as much as I could, made him shave etc. so the guys I invited from the team would have time to get there before us.

I can just say it was a magical night. He was so surprised, had absolutely no idea. Emil hasn’t “celebrated” his birthday since he was a kid. It’s always been a game somewhere. Last year he had an away game in Skellefteå, so this was really special. A night we will remember for the rest of our lives.